Los 10 mandamientos de Duncan Ewart

IrvineWelshGlueDuncan Ewart es un obrero metalúrgico de Edimburgo, hincha del Kilmarnock (el equipo de su pueblo de origen), y con unos férreos principios morales forjados en el compañerismo de la fábrica y el sindicato. Los tories aún no les habían podido convencer de que sus costumbres socializadoras eran algo del pasado, mierda del populacho, y de que ahora tenían que aspirar todos a ser ricos, tener grandes coches, ser empresarios, y demás.

Seguramente porque ya veía venir eso, el bueno de Duncan, al ver a su hijo Carl creciendo en otra situación, con la cultura social de la clase trabajadora arrinconada por el individualismo, con los sindicatos destrozados y las privatizaciones de Margareth Thatcher hundiendo tanto económica como culturalmente a los trabajadores británicos, le dejó estos 10 mandamientos para que a pesar de todo no se olvidase de dónde venía, aunque el resto sí lo hiciese:

1 . Nunca pegues a una mujer.

2. Da la cara siempre por tus colegas.

3. Nunca seas un esquirol.

4. Nunca atravieses la línea de un piquete.

5. No chotes a nadie, amigo o enemigo.

6. No les diga nada (a la poli, los del paro, los asistentes sociales, periodistas, los del ayuntamiento, los del censo, etc).

7. Nunca dejes que pase una semana sin invertir en un vinilo nuevo.

8. Da cuando puedas, toma sólo cuando tengas que hacerlo.

9. Si te sientes bien o mal, recuerda que nada dura eternamente y que hoy es el comienzo del resto de tu vida.

10. Ama con generosidad, pero sé más estricto con la confianza.

Con permiso de Irvine Welsh, que fue quien tuvo a bien redactar esta lista en su genial novela “Glue” (“Cola”, en castellano), yo añadiría un undécimo mandamiento, que seguro que Duncan, como fiel seguidor del Kilmarnock trabajando en una fábrica llena de fans del Glasgow Rangers, aceptaría:

11. Apoya a tu equipo local.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: